O ator irlandês Derrick O’Connor morreu aos 77 anos vítima de pneumonia a 29 de junho, foi anunciado esta terça-feira.

Com uma carreira de décadas no cinema, televisão e teatro, ele é mais recordado pelo papel de Pieter Vorstedt em "Arma Mortífera 2 (1989).

Ele era o braço direito do vilão sul-africano Arjen Rudd (Joss Ackland), contribuindo bastante para a elevada contagem de mortos nesse filme. Um "osso duro de roer", só morreu quando Martin Riggs (Mel Gibson) lhe colocou literalmente um contentor em cima.

Foi também ele que teve uma das frases mais recordadas do filme.

Numa cena, a sua personagem executava outra com um tiro na cabeça depois de falhar a sua missão quando estava em cima de uma lona de plástico resistente estrategicamente colocada no chão supostamente porque o escritório estava a ser pintado.

Mais tarde, no mesmo local, era ele o visado por ter deixado escapar Leo Getz (Joe Pesci) e quando o patrão o apanhava a olhar para o chão e perguntava o que estava a fazer, este respondia "I was just checking to see if I was standing on plastic." [Estava só a olhar para o chão para ver se estava em cima de plástico"].

Considerado um excelente ator de composição, era famoso e admirado pelo hábito de reduzir os seus diálogos, preferindo realçar as características físicas das suas personagens. Um dos que o admiraram por isso foi Terry Gilliam, que o chamou para "Aventuras em Terras do Rei Bruno, o Discutível" (1977), "Os Ladrões do Tempo" (1981) e "Brazil: O Outro Lado do Sonho" (1985). Neste último, por exemplo, cortou todas as suas frases e repetia as da personagem de Bob Hoskins.

"Os Dias do Fim" (1999), ao lado de Arnold Schwarzenegger, e "Demolidor - O Homem Sem Medo", com Ben Affleck, e principalmente "Esperança e Glória" (1987), nomeado para vários Óscares, foram outros destaques na carreira.

Foi ainda um (velho) aspirante a pirata em "Piratas das Caraíbas - O Cofre do Homem Morto" (2006).

Na Grã-Bretanha é ainda recordado pelas séries "Fox" (1980) e "Stringer" (1988), além do telefilme "Knockback" (1984).

Tudo o que se passa à frente e atrás das câmaras!

Receba o melhor do SAPO Mag, semanalmente, no seu email.

Os temas quentes do cinema, da TV e da música!

Ative as notificações do SAPO Mag.

O que está a dar na TV, no cinema e na música!

Siga o SAPO nas redes sociais. Use a #SAPOmag nas suas publicações.