Após o romance com Santiago, Lily decide focar a sua energia numa jornada de amor próprio, fazendo crescer o seu negócio de maquilhagem, e na procura de uma casa.

No entanto, quando tanto Santigo como Nick declaram o seu amor, Lily está dividida sobre o que é melhor para o seu futuro. Já Jorge começa a questionar se é realmente compatível com Henry.

Quando conhece os orgulhosos pais texanos de Henry, não consegue decidir se a relação é um conto de fadas ou um pesadelo.