A maternidade impulsiona Mel a tomar uma grande decisão acerca do futuro na clínica, enquanto a gravidez espoleta inesperadamente uma ligação emocional ao passado.

Para mostrar o que vale a Mel, Jack ajusta algumas contas há muito por saldar — com os próprios demónios e, como não podia deixar de ser, com Charmaine.

Com as respetivas incapacidades de Doc e Hope a colocar as suas identidades em questão, o doutor e a presidente têm de encontrar consolo na sua comunidade, na sua nova e jovem família, e entre si.